原標題：人民文學出版社讓古典文學與流行文化接軌（主題）

傳統文化瑰寶煥發新光彩（副題）

天津日報記者 仇宇浩

近日，人民文學出版社打破次元壁，讓古典文學作品與當代流行文化接軌──攜手漢元素服飾領軍品牌織羽集推出以大觀園四時美景為靈感的“金陵舊夢”系列漢元素服飾，受到古典文學愛好者和漢服愛好者的廣泛關注，首批兩款服飾“秋夜即事”與“梅雪烹茶”上架后均在半小時內售罄。

從俗稱“網格本”的“外國文學名著叢書”到中國古代“四大名著”，70年來，人民文學出版社出版了一系列家喻戶曉的經典文學作品，深受讀者喜愛，以程乙本為底本加以校點、注釋而成的《紅樓夢》整理本即是其中代表，幾代讀者都是通過這個版本的《紅樓夢》走近了這部偉大經典。

“秋夜即事”出自《紅樓夢》第二十三回寶玉所寫《四時即事》組詩的第三首《秋夜即事》，描繪的是剛建成不久的大觀園恬靜平和的秋日氣象。“秋夜即事”服飾為甲黑金小花圖案短比甲搭配提花豎領對襟衫，搭配黃色半裙，適合日常出行。“梅雪烹茶”的靈感來源于《紅樓夢》第四十一回，眾人前往櫳翠庵品茶時，妙玉描述5年前在玄墓蟠香寺時，收梅花上的雪用來煮茶的場景。“梅雪烹茶”服飾為領口繡銀線梅花花枝、藍色暈染效果的長比甲，內搭白色豎領斜襟衫，清爽百搭。

這次打破次元壁的成功嘗試，體現出文創領域創新融合的生命力。可見，古典文學與時尚穿搭并不沖突，也讓更多當下的漢服愛好者重新拿起了《紅樓夢》，再次翻閱這部經典，不僅從四季服飾變換之間，更是從心靈上走進那座大觀園。

瀟湘怡紅，蘅蕪櫳翠，文學經典《紅樓夢》與漢元素服飾超越時空展開“對話”，不僅為文創市場提供了嶄新思路，還再次證明，傳統文化是一塊充滿魅力的瑰寶，它也在期待著不斷被擦亮，通過新載體、新形式煥發鮮活的生命力。通過豐富的想象和視覺藝術加工，將文學IP可視化、具象化，讓抽象的文學概念成為實體產品，走入千家萬戶。

標簽： 傳統文化 瑰寶 煥發 新光彩