“僑界關注”

原標題：在舊金山展現華語話劇魅力

(資料圖)

有一群“素人”，堅持在美國舊金山灣區從事華語話劇創作。因為他們認定，有一種感動，只在劇場發生。觀眾的掌聲讓他們確信，一切都是值得的。

源于熱愛 創立劇社

旅美僑胞趙睿大學時學的是表演專業，后到中央戲劇學院學習。

來到美國舊金山后，趙睿深感舊金山灣區硅谷一帶華語話劇文化薄弱。“我覺得劇場應該是人們文化生活中不可或缺的場所。但遺憾的是，灣區一帶華語戲劇約等于零。我想，沒有環境，那我就嘗試創造一個環境。”趙睿說。

2021年9月，趙睿與同樣來自中央戲劇學院的王淥和楊銥共同組建了素人劇社，并在灣區招募對戲劇感興趣的華僑華人。“我們招募成員有兩個要求，一是需要有固定時間參與排練，因為劇本和演員一旦確定，少了誰都不行，時間非常重要；二是，一定要熱愛話劇。”趙睿說。

對于“素人”二字，趙睿稱：“起名為素人劇社有兩個原因：一是我們的成員大部分都是‘小白’，未經雕琢，甚至是從零開始，而且都不是專業從事話劇，我們的成員中有工程師、‘碼農’，也有家庭主婦等，我們因熱愛話劇而相聚。二是我希望我們對待話劇永遠是純粹的、謙虛的，對舞臺永遠充滿敬畏。”

素人劇社的成員來自各行各業。“大家沒有專業經驗，但有獨特優勢。比如，當我們需要做一些音效、視頻、網站時，團隊里的軟件工程師能夠提供專業支持。”趙睿說。

2021年12月，素人劇社在灣區進行首秀，表演了第一部作品《撒嬌女王》。“當時，我們租借的小劇場只有80個座位，由于疫情原因只能容納50位觀眾。我們本計劃演四場，但觀眾熱情高漲，臨時加演了第五場，幾乎場場爆滿。這給了我們很大信心，明白話劇并不是沒有人看，大家也不是不愿意為話劇消費。灣區缺的是真正優秀的話劇作品。”趙睿說。

風雨兼程 茁壯成長

在發展過程中，排練場地一直是趙睿和素人劇社難以解決的問題。“灣區一帶租借價格比較高昂，租一次排練場地動輒需要幾百上千美元。我們只在周末排練，無法長期租借排練場地，這困擾了我們很久。我們常常要和時間賽跑。”趙睿說。

幸運的是，素人劇社得到了很多人的幫助，包括一位華人企業家，是素人劇社的觀眾。趙睿說：“他無償為我們提供了自己空閑的辦公場地，面積非常大，幫我們解決了排練場地問題。當我提出要在公演結束后感謝他時，他告訴我‘做正確的事，不需要宣傳，做就對了’。我深受感動。有這樣的支持，我們還有什么理由不把演出做得更好呢？”

2022年9月，素人劇社在成立一周年之際，表演了其第二個劇目《再見一面》。一連三場演出，吸引觀眾超過1000人次。

短短一年時間，素人劇社從只有80個座位的小劇場走向了能夠容納478位觀眾的大劇場；從3名創始人擴大到50多名成員；從在朋友圈、電臺“呼朋引伴”，到擁有自己固定的票友群體。

“話劇是研究人性的綜合類藝術，涉及語言、音樂、舞蹈、燈光、化妝等領域。想在沒有戲劇欣賞習慣的環境里做好一個劇社、做成一臺話劇，難度真的很大。因為熱愛，我們做到了。”趙睿說。

素人劇社的表演不僅在華僑華人中頗受歡迎，還吸引了一些外國友人。“當地官員帶著朋友來看我們的話劇。我當時非常驚訝，他們聽不懂中文，怎么欣賞？我發現，他們一直用實時翻譯軟件連接著錄音筆和耳機在聽，竟然全都聽懂了。我們表演后他們還發表了感言。我當時非常感動，原來話劇也可以突破語言的界限。”趙睿回憶。

培養素人 續寫新章

趙睿始終將作品質量放在首位：“不負責任的作品會讓我們流失觀眾，我們寧可不演也不能糊弄。一部優秀的話劇作品，只要創作人員有足夠的責任感，就一定能找到適合自己的環境。”

《再見一面》公演前，預售成績并不理想。前兩場公演之后，觀眾口口相傳，在社交平臺分享感受，表示“笑淚交織，沒看過癮”。結果，最后一場公演門票幾乎售罄，觀眾要求加演的呼聲很高。盡管公演期間風雨交加，出行困難，但阻擋不了觀眾前來觀看的熱情。“我想我們的吸引力在于‘真’。這個‘真’既是認真的‘真’，也是真誠的‘真’。一個創作團隊能做到這一點，作品一定好看。”趙睿說。

雖然劇社內成員大多是“素人”，缺少專業知識，但趙睿表示：“熱愛比能力更重要，能力可以培養，因熱愛而具有的專業態度和素養才是最難能可貴的。”

《再見一面》公演結束后，素人劇社免費開設了導演理論課和表演課供社員選擇進修，以強化“素人”們的理論知識，培養更多新生力量。“我一個人的能力有限，一個劇社只有一個導演是走不遠的。現在，我們的演出周期過長，觀眾的熱情容易消散，難以養成話劇欣賞的習慣。”

在創作最新劇目《收信快樂》時，素人劇社采用工作坊的創作形式：趙睿制定排練任務后交由新晉導演班的學員實踐，由表演班成員演繹，完成教學目標的同時，也給《收信快樂》注入了更多維度的構思，帶給觀眾耳目一新的感覺。

“做話劇要克服很多困難，在美國灣區做華語話劇更具有挑戰性，就像在沙漠種花。沙漠里有仙人掌，仙人掌的花也是花，仙人掌一株株成長起來，這個沙漠會有另一番景致。”趙睿說。

讓灣區的華人觀眾養成欣賞話劇的習慣，讓灣區擁有華語話劇環境，是趙睿和“素人”們一直努力的方向。“艱難的時刻，我們挺過來了。我很享受我們共度的時光。對于劇社的未來，我很樂觀。”趙睿表示。（楊寧 范晟男）

標簽：